Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. S’il fust courtois,il m’éust acolé ;

  2. A tous le mains m’éust baisie asés,

  3. Et,par Mahom qui je doi aourer,

  4. A tous jors mais l’en séusse bon gré ;

  5. Et s’il vausist d’autre cose parler,

  6. Tous mes gens cors li fust abandonés,

  7. S’en éust fait toute sa volenté,

  8. Mais que mes peres l’éust .c .fois juré »

  9. Dont sont paiien issu de la chité .
  10. [ fol. 239 ]

  11. Rois Yvorins et Hues li menbrés

  12. De l’une part cevaucent lés à lés ;

  13. Vers Aufalerne se sont aceminé .

  14. Tant esploitierent qu’il vinrent as fosés .

  15. Li enfes Hues a le cheval hurté,

  16. As portes [bfiert du] branc d’achier letré,

  17. [bA haute vois commença à crier] :

  18. Galafres rois,venés à mi parler ;

  19. J’ai voirement votre neveu tué :

  20. De vous ferai,par mon cief,otretel,

  21. Se je vous puis en bataille encontrer .

  22. Vous renderés Esclarmonde al vis cler,

  23. U,se çou non,vous serés traïnés »

  24. Galafres l’ot,li sans li est mués ;

  25. Dist à Geriaume :«Vasal,quel le ferés ?

  26. Vés la celui qui si m’a atorné »

  27. Et dist Geriaumes :«Or ne vous en doutés,

  28. Car le signor et le ceval rarés »

  29. Adont s’arma sans point de l’arester,

  30. Et çainst l’espée au senestre costé .

  31. Li rois Galafres fait Bauçant enseler,

  32. Son bon ceval sor coi soloit monter,

  33. Et se le fait Geriaume presenter .

  34. Li viex i monte qu’à estrer n’en sot gré,

  35. Le lance el puing,s’a l’escu acolé .

  36. Par tel vertu s’estent li viex barbé

  37. Que le ceval fait ploier s’esquinel,

  38. Le fer fait croistre du bon estrier doré ;

  39. Li cuirs alonge .iiii .dois mesuré .

  40. Dient paiien :«Cis est plains de fierté »

  41. Li rois Galafres a fait se gent armer,

  42. Et il méismes est moult bien acesmés .

  43. véissiés tant destrier sejorné,

  44. Et tante lance,et tant escu bouclé,
  45. [ fol. 240 ]

  46. Les portes ouevrent,s’isent de la cité .

  47. Premiers s’en ist Geriaumes li barbé,

  48. Si compaignon le sievent de tos lés ;

  49. Sor les cevaus cascuns fu aprestés .

  50. Li vieus Geriaumes a le cheval hurté

  51. Devant les autres,sen point de l’arester,

  52. Mien ensient,un arpent mesuré,

  53. Le lance el puing,l’escu avant torné .

  54. Le barbe ot longe desc’au neu del baudré,

  55. Qui li pendoit desous l’elme jesmé ;

  56. Sous le ventaille du hauberc l’ot jeté .

  57. Et quant voit Hues qu’il vient par tel fierté,

  58. Le Blancardin a tost esperonné .

  59. Andoi s’en vienent par moult grande fierté ;

  60. Onqes nul mot n’i ont dit ne parlé,

  61. Lances baisies,se sont entrecontré,

  62. Sor les escus se sont grans cos donné :

  63. Desour les boucles les ont frais et troés,

  64. Mais les haubers n’ont il point entamés .

  65. Par tel aïr se sont entrehurté,

  66. De pis,de cors des destriers sejorné,

  67. K’anbedoi sont à le tere volé,

  68. Puis si ont trais les bons brancs acerés .

  69. Geriaumes prist l’espée qui luist cler,

  70. Vint à Huon,grant cop li a donné

  71. Amont sor l’elme qu’il ot à or jesmé ;

  72. Pieres et flours en a jus devalé,

  73. L’iaume li fent dessi au cercleler .

  74. Le coife blance li a petit duré ;

  75. Ne li valut .ii .deniers monnaé .

  76. Dessi au tiés li a les caviaus rés

  77. Que li cler sans est à tere colés .

  78. Hues guenchi,si a le cop douté ;

  79. Se chou ne fust,tot l’éust decopé,
  80. [ fol. 241 ]

  81. Et la vertus de Dieu de maïsté .

  82. Et quant voit Hues que il fu si navrés :

  83. Par foi,dist il,ore ai jou tout outré,

  84. Car cis paiens est de grande fierté ;

  85. Ainc mais par homme ne fui si asenés .

  86. Sainte Marie,et car me secourés !

  87. E !Esclarmonde,dame de grant biauté,

  88. Or voi ge bien jamais ne me verrés,

  89. Car je voi bien c’à me fin sui alés !

  90. Sire Geriaumes,jamais ne me verrés »

  91. O le Geriaumes,li sans li est mués ;

  92. A ses paroles a Huon ravisé .

  93. Il tint s’espée,à tere l’a jeté ;

  94. Il a tel duel ne pot .i .mot parler .

  95. Quant le voit l’enfes,se li a demandé,

  96. Dist Huelins :«Sarrasins,que pensés ?

  97. Ferés vous pais,u vous vous combatrés »

  98. Li viex Geriaume li respondi soué :

  99. !Hues sire,dist Geriaumes li ber,

  100. Venés avant,por Dieu de maïsté,

  101. Tenés m’espée,le teste me copés ;

  102. Deservi l’ai quant vous ai si navré :

  103. Ne vous connuc,s’en sui au cuer iré »