Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Car j’aime mix que vous chi m’ociés

  2. Que jou retorne,s’arai à vous jousté »

  3. A ices mos ont laissiet le parler,
  4. [ fol. 230 ]

  5. Si s’entreslongent .i .arpent mesuré .

  6. Li enfes Hues a le cheval hurté ;

  7. Mais tant ne set ne coitier ne fraper

  8. Que il le puist hors de son pas oster .

  9. Par foi,dist Hues,je sui mal asenés .

  10. Sainte Marie,et car me secorés,

  11. Et que je puisse ce ceval conquester »

  12. Plaist vous oïr comment il a ouvré ?

  13. En travers torne le ceval esclopé,

  14. Vers le paiien a mis l’escu bouclé .

  15. Et Sorbrins vint par moult grande fierté .

  16. Li cevax bruit comme effondres de mer,

  17. Li paiens baisse l’espiel au fer quarré,

  18. Et fiert Huon sour son escu bendé ;

  19. Desour la boucle li a frait et troé,

  20. Mais le hauberc n’a il point enpiré :

  21. Se lance brise,plus n’i a conquesté,

  22. Ne tant ne quant n’a l’enfant remué

  23. Nient plus q’éust à une tour hurté .

  24. Paien le voient,qui sont enmi le pré ;

  25. Dist l’uns à l’autre :«Ci fait malvais aler ;

  26. C’est grant mervele comment il a duré »

  27. Dist l’amirés :«Il est plains de fierté ;

  28. Car pléust ore à Mahommet,mon ,

  29. Que il fust ore sor mon ceval monté »

  30. Et Hues tint le bon branc d’achier cler,

  31. Et s’a le lance jetée enmi le pré .

  32. De l’escremie savoit l’enfes asés ;

  33. Le paiien fiert quant dut outre paser,

  34. Amont sor l’elme li a grant cop donné,

  35. Tout li fendi ;ne vaut .i .gant paré,

  36. La blance coiffe,.i .denier monnaé .

  37. Il le porfent desc’au neu du baudré,

  38. Estort son cop,se l’a jus mort jeté .
  39. [ fol. 231 ]

  40. Par le canfrain a le ceval conbré ;

  41. Il dessendi du sien enmi le pré,

  42. Sor Blancardin est li enfes montés,

  43. Le recréant laisse estraier aler,

  44. Celui emmaine que il ot conquesté,

  45. En plain arpent le fait .xx .fois torner,

  46. Au tor françois en vient vers l’amiré .

  47. Et Yvorins est contre lui alés,

  48. An .ii .ses bras li a au col jeté .

  49. Et paien issent de la bone chité ;

  50. Tout devant vint Galafres l’amiré,

  51. Son neveu trueve et mort et decopé,

  52. Deseur le cors s’est .iiii .fois pasmé,

  53. Puis laist son duel,ens l’estor est entré .

  54. Il et si homme sont ens l’estor mellé,

  55. Maint cop i a et feru et donné ;

  56. Yvorin ont et se gent reculé .

  57. Mais Huelins a le ceval hurté,

  58. Fiert .i .paiien que il a encontré

  59. Si que le teste li fait du bu sevrer,

  60. Puis fiert .i .autre,fendu l’a et copé,

  61. Et autre cop a l’autre mort jeté ;

  62. Ains qu’il areste,en a .xii .tué .

  63. Turc et paiien le fuient de tos lés ;

  64. Le gent Galafre sont si fort esfréé

  65. Por les grans cos que Hues a donné,

  66. Les dos lor livrent,fuiant s’en sont torné ;

  67. A grant dolor en ont Sorbrin porté .

  68. Hues esgarde,li gentis bacelers,

  69. Voit le paiien par devant lui ester,

  70. Qui li donna le branc d’acier letré .

  71. Quant il le voit,s’a le ceval hurté,

  72. Après paiiens s’en vait sans arester ;

  73. Tost les rataint li destriers sejorné .
  74. [ fol. 232 ]

  75. Il en fiert .i,tel cop li a donné

  76. Le teste en fait à tout l’elme voler,

  77. Prent le ceval,ariere est retorné,

  78. Vient au paiien et se li a donné :

  79. Tenés,dist Hues,cest ceval sejorné ;

  80. Je le vous doins por le branc d’achier cler

  81. Que me donnastes hui matin al monter »

  82. Dist li paiiens :«Vc .merchis et grés »

  83. En Aufalerne est Galafres entrés ;

  84. Il et si homme ont grant duel demené,

  85. Sorbrin ont fait ricement enterer

  86. As piés Mahom,devant le maistre otel .

  87. Et Yvorins est arrier retornés ;

  88. Hues cevauce à son destre costé .

  89. Tant esploitierent à Monbranc sont entré ;

  90. Sus el palais sont ensanle monté .

  91. Iluec se sont maintenant desarmé,

  92. Et ont osté les vers elmes jesmés .

  93. Hues desvest le bon hauberc safré ;

  94. Quant ot ses armes et mis jus et osté,

  95. Si s’en reva delés son maistre ester .

  96. Mais Yvorins l’a par le main combré ;

  97. Dist l’amirés :«Amis,sus vous levés ;

  98. De jouste moi à me table serrés .

  99. Car bien m’avés servi et honnoré,

  100. Abandoins vous les biens de mon ostel ;

  101. Le vair,le gris,les hermins engolé,

  102. L’or et l’argent à vo plaisir prendés .

  103. Alés es canbres as puceles juer,