Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Lors fist crois sus de Diu de maïsté,

  2. Et li hanas devint plains de vin cler .

  3. Sire,dist Hues,tenés et si bevés »

  4. Li amiraus a le hanap conbré ;

  5. Lues qu’il le tint,li vins en est alé .

  6. Et dist Gaudise :«Vous m’avés encanté .

  7. Non ai,dist Hues,ains fait vo mauvaisté ;

  8. Metés le jus,c’or vous n’en gouterés,

  9. Car li hanas est de tel dignité

  10. Nus n’i puet boire,s’il n’est preudons clamé,

  11. Et nes et purs,et sans pechié mortel .

  12. !amirés,frans hon de grant bonté,

  13. Et car vous prenge de vostre ame pité,

  14. Si croi en Dieu,le roi de maïsté,

  15. Et lai Mahom qu’il ne vaut ne ne set .

  16. Se çou ne fais,par fine verité,

  17. Vous verrés ja tant de gent arouter

  18. Toute emplira ceste boinne cités »

  19. Dist l’amirés :«Oiiés dou vif maufé !

  20. Je l’ai .i .an en ma prison gardé ;
  21. [ fol. 198 ]

  22. Ainc n’i vint hon qui l’osast demander,

  23. Et or se vante k’il me fera tuer !

  24. Jou m’esmervel,par Mahomet mon ,

  25. U les gens sont qui le verront tenser »

  26. Dist Huelins :«Dont n’en ferés vous el ?

  27. Naie,dist il,por noient em parlés .

  28. Par foi,dist Hues,vous en repentirés »

  29. Il prist le cor c’on li ot aporté,

  30. Mist le à se bouce,s’a tenti et sonné

  31. Si roidement q’en fist le sanc voler ;

  32. Cil du palais commencent à canter .

  33. Auberons l’ot ens el bos ù il ert :

  34. Ah Dix !fait il,j’oi mon ami corner,

  35. Que jou ai fait tante paine endurer ;

  36. Or li perdoins cank’il a meserré,

  37. Car plus preudomme ne poroie trover,

  38. Fors que le cuer a trop legier d’asés .

  39. Jou me souhaide ù li cors a sonné,

  40. En me compaigne cm .hommes armé ;

  41. Se mestiers est,plus en veul demander »

  42. Tantost i fu comme il l’ot devissé,

  43. Par faerie,par le Dieu volenté .

  44. En Babilone sont maintenant entré,

  45. Toutes les rues emplisent de tos lés .

  46. Et Auberons est ou palais montés ;

  47. Hues le voit,si le court acholer .

  48. Sire,fait il,vous soiés bien trové !

  49. De Dieu vous renc .vc .mercis et gré,

  50. Qu’en si lonc regne m’estes venus tenser »

  51. Dist Auberons :«Or laisiés çou ester ;

  52. Toujours t’aidrai en fine loiauté,

  53. Tant com vauras par mon consel ouvrer »

  54. Et li baron vont parmi la chité ;

  55. Paien detrencent les flans et les costés .
  56. [ fol. 199 ]

  57. Et Auberons fait l’amiral combrer,

  58. Et si le rent Huon le baceler .

  59. Hues le prent,s’a grant joie mené .

  60. Rois Auberons a fait le ban crier,

  61. Qui Diu velt croire qu’il n’avera nul mel ;

  62. Plus de .iim .en font en fons lever .

  63. Et Hues a l’amiral apielé :

  64. Sire,fait il,estes vous porpensés ?

  65. Car créés Dieu,le roi de maïsté,

  66. U se chou non,tout maintenant morrés »

  67. Dist l’amirés :«Ains me lairai tuer

  68. Que jou guerpise Mahommet,le mien »

  69. Et Auberons commença à crier :

  70. Hues,dist il,con ies desmesurés !

  71. Car pren le teste de cel cuivert malfé ;

  72. Envers Karlon t’en poras aquiter »

  73. Hues a trait le bon branc aceré,

  74. Tout maintenant li a le cief copé ;

  75. Le barbe prent qui pendoit sor le nés,

  76. Puis li osta .iiii .dens maiselers .

  77. Dist Auberons :«Hues,or m’entendés :

  78. Tu as le barbe et les dens autretel ;

  79. Gardes les bien,por Diu de maïsté,

  80. Car c’est ta mors et si est ta santés .

  81. Sire,dist Hues,merci,por l’amor ;

  82. De legier cuer ai tout adès esté ;

  83. En tel lieu,sire,s’il vous plaist,les meté,

  84. Que jou nes perde,se il vous vient en gré »

  85. Dist Auberons :«Tu as moult bien parlé .

  86. Jou les souhaide Geriaume ens ou costé ;

  87. Deseur le hance les ait enséelés,

  88. En tel maniere que ne li facent mel »

  89. Tantost i furent comme il tot devisé,

  90. Par faerie,par le Dieu volenté .
  91. [ fol. 200 ]

  92. Dist Auberons :«Hues,or m’entendés :

  93. Il me convient droit à Monmur aler ;

  94. Biax dous amis,de bien faire pensé .

  95. Vous enmerrés la fille l’amiré,

  96. C’est Esclarmonde qui tant a de biauté .

  97. Jou te desfenc,sor les menbres coper,

  98. Et si très chier con tu as m’amisté,

  99. Que tu n’i gises ne n’aies abité

  100. Desc’à cele eure que l’aras espousé,

  101. Tout droit à Romme,la mirable cité .

  102. Et se t’i gis,si me puist Dix salver,

  103. Tu te venras en si grant povreté