Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Dedens son cuer en a joie mené ;

  2. Mais par defors ne l’a pas demostré,

  3. Ains li respont,com ja oïr porés,

  4. Moult cruelment et par moult grant fierté :

  5. Garce,dist il,créés vous dont lor Dé ?

  6. Par Mahomet !mar l’osastes penser .

  7. Jou le dirai vo pere l’amiré,

  8. Si vous fera ardoir et enbraser,

  9. Et li François seront tout encrué »

  10. La dame l’ot,s’a grant duel demené :

  11. Sire,dist ele,por Mahomet mon Dé,

  12. Au mains me faites .i .petit de bonté,
    13. [ fol. 186 ]

  13. K’aveuques vous,s’il vous plaist,me menés,

  14. Si prenderai congiet au baceler .

  15. — Dame,dist il,ce ne puis je véer »

  16. Ens e[n] la cartre sont anbedoi entré .

  17. Si tost con Hues voit Geriaume le ber,

  18. Reconnut l’a,si le court acholer .

  19. Et chil le baise par moult grant amisté .

  20. Quant vit la dame que tel joie ont mené,

  21. Li acordance li vint moult [bbien] à gré .

  22. Hues,dist ele,gardés ne me celés,

  23. Sont che vostre homme c’avés ci ravisé ?

  24. — Dame,dist Hues,oïl,par le fil Dé,

  25. Che sont mes gens quanque vous en véés ;

  26. Hardiement vous i poés fier .

  27. — Sire,dist ele,tant les veul plus amer .

  28. — Baron,dist Hues,por Diu,laisiés me ester ;

  29. Mais cele dame que vous iluec véés,

  30. Celi devés joïr et acholer,

  31. Car par li sui ge de le mort respités :

  32. Bien m’a gardé et donné à plenté,

  33. C’onkes ses peres n’ot de mes au disner

  34. Que jou n’en aie ançois éu asés .

  35. — Sire,font il,Jhesus l’en sace gré »

  36. Et dist la dame :«Segnor,or m’entendés :

  37. Je vous dirai comment esploiterés .

  38. Aidier vous veul que soiiés delivré,

  39. Et le mien pere ne puis ge plus amer,

  40. Car il ne croit fors Mahon le dervé ;

  41. Pour çou le ha ge,si me puist Dix salver .

  42. Mais,s’il vausist Damedieu aourer,

  43. Ja ne fesisse envers lui fauseté .

  44. Or vous dirai comment esploiterés :

  45. Tant atendrai qe il ert avespré,

  46. Que li miens pere ert endormis soué ;
    47. [ fol. 187 ]

  47. Cascun de vous donrai bon hauberc cler

  48. Et boinne espée,et boin elme jesmé .

  49. Quant vous serés fervestu et armé,

  50. Au lit mon pere vous vaurai droit mener,

  51. Et,par chelui qui Dix est apielés,

  52. Jou li vorrai le premier cop donner ;

  53. Bien le porés ocire et decoper,

  54. Ne ja,par Diu,ne m’en quier confesser,

  55. Et en après,vuiderons le regné .

  56. — Dame,dist Hues,tot çou laisiés ester ;

  57. Ja Dix ne place,qui en crois fu penés,

  58. Que vostre pere facieme ja nul mel ;

  59. Li jors venra que serons delivré »

  60. A icest mot,ont tot lasié ester ;

  61. De le cartre ist Geriaumes li barbés

  62. Et la pucele ;chil i sont demoré .

  63. Ens ens la sale est Geriaumes rentrés ;

  64. Tous sires fu de la gent l’amiré :

  65. Chou qu’il commande ne li osent véer .

  66. Ses prisonniers a sovent visetés ;

  67. Il et la dame les ont bien revidés .

  1. Or vous lairai chi des François ester ;

  2. Quant tans sera,bien sarai retorner,

  3. Si vous dirai d’Agrapart le dervé :

  4. Ichil fu frere le gaiant desfaé

  5. Que Hues ot ochis et decopé .

  6. Quant oï dire que ses frere ert tué,

  7. Il fist se gent venir et asanler ;

  8. Xm .en ot quant furent aünés .

  9. Sus les cevax sont erroment monté,

  10. Vers Babilone se sont aceminé .

  11. De lor jornées ne vous sai deviser ;

  12. Mais il ont tant esploitié et erré

  13. Sous Babilone dessendent en .i .pré .
    14. [ fol. 188 ]

  14. Agrapars a ses hommes apelés :

  15. Baron,dist il,orendroit m’atendés,

  16. Et jou irai à l’amiral parler .

  17. — Sire,font il,tout à vo volenté »

  18. Li gaians s’arme,que Dix puist mal doner .

  19. XVII .piés ot de grant li maufés,

  20. Les ex ot rouges con carbons embrasés,

  21. Demi piet ot entre l’uel et le nés,

  22. Entre sorciex,.i .grant pié mesuré .

  23. I .hauberc vest plus blanc que flor de pré ;

  24. XIIII .piés ot de lonc par vreté ;

  25. Ens le largece pueent .iii .homme entrer .

  26. Et une fauc a en ses puins conbré ;

  27. Comme ses freres ensement l’a porté ;

  28. Trestout à piet en vait ensi armés .

  29. Il est entrés ens la bonne chité,

  30. Vers le palais s’en est aceminé .

  31. Les .iiii .pons a outre trespasé ;

  32. N’i ot portier qui li osast véer .

  33. Et chil ne cesse desc’au palais listé ;