Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Et ens lor puins les rois trençans espiex ;

  2. Bien furent .c .quant sont aparellié .

  3. Diex !c’or nel set Karles o le vis fier,

  4. Car,s’il n’en pense,il sont à mort jugié !

  5. Li traïtor,qui Diex doinst enconbrier,

  6. S’estoient bien armé et haubregié ;

  7. Tant atendirent que il fu anuitié .

  8. Quant il fu nuis et fu aserisié,

  9. De la vile issent li cuivert pautonier,

  10. Car de jors n’osent li gloton cevauchier,

  11. Tant redoutoient Karlemaine le fier .

  12. Les lances font et les escus baisier,

  13. Desc’ au bruelet n’i ot regne sacié ;

  14. Dedens entrerent,les vers elmes laciés .

  15. Or vous lairai des traïtors laniers .

  16. L’enfes a fait son oirre aparellier,

  17. Ses barons mande et ses frans chevalier,

  18. X .en a pris,qui sont si consillier,

  19. Ciaus enmenra aveuc lui cortoiier .

  20. Hues s’en torne,qui tant fist à loer .

  21. Ses barons mande environ de tos lés .

  22. De Gironvile a fait mander Guirré,

  23. I .franc provost que devoit moult amer ;

  24. Sewins ses peres le tint en grant chierté,
  25. [ fol. 17 ]

  26. XXX .ans tos plains ot le païs gardé .

  27. Et Huelins,qui moult fait à loer,

  28. Li commanda sa tere à garder,

  29. Que il le gart deseur sa loiauté

  30. Tant que il ert de France retorné ;

  31. Et chil respont :«Tout à vo volenté »

  32. Li enfes Hues ne s’est mie aresté ;

  33. Son oirre a fait ricement atorner .

  34. XXX .somiers a fait l’enfes torser

  35. Que moult sont rice ;nus nes poroit nombrer

  36. Le grant tresor que il i font porter

  37. De bon argent,de fin or esmeré,

  38. De bonnes coupes et de hanas dorés,

  39. De rices dras,de pailes,de cendés .

  40. Et ciens et viautres emmena il asés ;

  41. Ostoirs,faucons et espreviers mués

  42. En fait li enfes porter à grant plenté .

  43. X .chevaliers en o lui menés,

  44. De ses barons des miex enparenté ;

  45. Si consillier furent li plus privé .

  46. Escuiiers mainne pour servir à s’ostés,

  47. Et des garçons pour les somiers garder .

  48. Puis s’en torna,s’a congié demandé,

  49. Il,et Gerars,et lor rices barné .

  50. Lor france mere lor vint à l’encontrer,

  51. Moult doucement les prist à acoler,

  52. Au departir commença à plourer .

  53. Dix !c’or ne set les grandes cruautés

  54. C’avenir doit as jouenes bacheliers :

  55. Puis ne vit Huon en trestout son !

  1. Hues s’en torne,ne vaut plus atargier,

  2. Il,et Gerars,et tout si chevalier .

  3. Li france dame lor vint à l’encontrer,
  4. [ fol. 18 ]

  5. Moult doucement les commence à baisier,

  6. Et puis les prent la dame à araisnier .

  7. Enfant,dist ele,vous alés cortoier :

  8. Je vous requier,pour Diu le droiturier,

  9. Que n’aiés cure de malvais losengier ;

  10. As plus preudommes vous alés acointier .

  11. A sainte glise pensés du repairier,

  12. Portés honnor et amor au clergié .

  13. Donnés du vostre as povres volentiers ;

  14. Soiiés courtois et larges vivendiers,

  15. Si serés plus amés et tenus chiers .

  16. Dame,dist Hues,à vostre plaisir iert »

  17. A ces paroles,ont demandé congiet,

  18. Et la ducoise les courut embrachier ;

  19. Au departir commence à larmoiier .

  20. Diex !c’or ne set le mortel encombrier

  21. K’avenir doit as damoisiaus proisiés !

  22. Puis ne vit Huon à nul jour desou siel .

  23. Adont s’en tornent,ne sont plus atargié,

  24. Droit vers Paris,tot le cemin plenier .

  25. Bele est la route que mainnent li somier ;

  26. Dix les conduie qui en crois fut dreciés !

  27. Ne sevent mie le duel ne le mescief

  28. Des traïtors qui sont u bos mucié .

  1. Or vont à cort li dolant orfelin .

  2. Bele est la route que mainnent li mescin ;

  3. Hues apele son frere Gerardin :

  4. Gerars,biau frere,pour Diu qui ne menti,

  5. Nous en alons à le court,à Paris,

  6. Le millor roi viseter et servir

  7. Qui onques fust en France le païs,

  8. Et de preudomme se doit on esbaudir ;

  9. Cante,biau frere,pour nos cors esjoïr .
  10. [ fol. 19 ]

  11. Non ferai,frere,ce respont Gerardins .

  12. Anuit,par nuit,quant je fui endormis,

  13. Songai .i .songe dont je suis asoplis :

  14. Il me sanloit,loiaument le vous di,

  15. Que .iii .lupart m’avoient asailli,

  16. Si me traioient le cuer de sous le pis ;

  17. Vous escapiés,mais j’estoie honnis .

  18. Pour Dieu,ralons à Bourdele le cit,

  19. A nostre mere,qui souef nous nori .

  20. Ne place Dieu,ce respont Huelins,