Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Ce lour fu vis tous jors i ot esté .

  2. Li baron sont deseure monté ;

  3. Les tables truevent et trestot apresté .

  4. A grans bacins qui estoient doré

  5. Lor aporterent li sergant à laver,

  6. Et puis se sont tout asis au disner .

  7. El faudestuef sist Auberons li ber ;

  8. Li pecoul furent de fin or esmeré,

  9. Li arc d’Amors i furent compasé .

  10. Fées le fisent en une ille de mer,

  11. Roi Alixandre le fisent presenter,

  12. Qui les tornois fist faire et estorer .

  13. Le roi Cesar le fist après donner ;

  14. Cil le laissa son fil par amisté .

  15. Li fausdestuef fu de tel disnité,

  16. S’il ciet en fu,il ne puet embraser ;

  17. Chil qui sus ert puet estre aséurés,

  18. Car ne puet estre por riens envenimés,

  19. Por nul venin ne puet estre grevés :

  20. Tantost le voit c’on li a aporté,

  21. Par le vertu du faudestuef doré .

  22. Li rois avoit .i .bliaut endossé,

  23. Qui tous estoit de soie naturel,

  24. Et à fiex d’or sont laciet li costé .

  25. Dalés lui sist Hues au cors mollé ;

  26. L’enfes menguë qui molt l’ot desiré .

  27. Et Auberons l’a molt fort regardé ;

  28. Devant lui taille,par moult grant amisté,

  29. Pain et vitaille que il devoit disner .
  30. [ fol. 109 ]

  31. Qui qe mengast,Geriaumes a ploré ;

  32. Voi le Auberons,forment l’en a pesé .

  33. Dist à Geriaume :«Mengiés et si bevés,

  34. Si m’aït Diex et la soie bonté ;

  35. Que ja si tost vous n’averés disné

  36. Que mes congiés ne vous sera donnés »

  37. Dont fu Geriaumes auques raséurés .

  38. Bien sont servi,ja mar le meskerrés ;

  39. Molt orent mes et viés vin et claré .

  40. Quant ont mengié et béu à plenté,

  41. Huelins a Auberon apielé :

  42. Sire,dist il,s’il vous venoit en gré,

  43. Nous en vauriens moult volentiers aler »

  44. Dist Auberons :«Hues,.i .poi estés ;

  45. Ançois vous veul de mes joiax donner »

  46. Gloriant a maintenant apelé :

  47. Frere,dist il,mon hanap m’aportés »

  48. Il le va querre,et puis li a livré,

  49. Et Auberons l’a à .ii .mains conbré .

  50. Hues,dist il,ce hanap esgardés :

  51. Le grant pooir que Jhesus m’a donné,

  52. (En faerie fai jou ma volenté),

  53. Bien le poras maintenant esprover .

  54. Tu vois or bien che boin hanap doré,

  55. Qui est tous vuis,et ja sera conblés »

  56. De se main destre l’a trois fois enviré,

  57. Puis fist crois sus de Dieu de maïsté ;

  58. Lors devint plains de vin et de claré .

  59. Dist Auberons :«Hues,or m’entendés :

  60. T’as bien véu conment jou ai ouvré ;

  61. C’est de par Dieu que chis hanas est tés .

  62. Et s’est encore de si grant disnité

  63. Que,se tout chil qui sont de mere

  64. Et tot li mort fusent resusité,
  65. [ fol. 110 ]

  66. Si fusent chi venu et asanblé,

  67. Si renderoit chis hanas vin asés,

  68. Aussi fait boire c’on vauroit deviser,

  69. Mais que preudom l’éust en poosté ;

  70. Car je te di,en fine loiauté,

  71. Nus n’i puet boire s’il n’est preudom par ,

  72. Et nes et purs et sans pecié mortel .

  73. Lues ke mauvais i veut se main jeter,

  74. A il perdu du hanap le bonté .

  75. Si m’aït Diex,li rois de maïsté,

  76. Se t’i pues boire,il te sera donné .

  77. Sire,dist Hues,Dix vous en sace gré ;

  78. Mais je me douc que ne soie pas tés

  79. Que g’i péusse ne boire n’adeser .

  80. Ainc en ma vie ne vi tel poosté ;

  81. Mien ensient,vous savés encanter .

  82. Sire,dist Hues,envers moi entendés :

  83. Je vous di,certes,je me sui confesés

  84. A l’apostole de Romme la chité ;

  85. Repentans sui de mes peciés mortés,

  86. En tel maniere,se me puist Dix salver,

  87. Que ne hac homme qui soit de mere »

  88. Dont pase avant li gentis baceler ;

  89. Le hanap prist,a .ii .mains l’a conbré,

  90. Mist l’à se bouce,car tous plains de vin ert,

  91. Puis en a but à moult très grant plenté .

  92. Quant Auberons a tout çou esgardé,

  93. Moult en fu liés,se le court acoler :

  94. Hues,biau frere,dist Auberons li ber,

  95. Si m’aït Dix,preudomme t’ai trové ;

  96. Or le te doins,en non de carité,

  97. Le boin hanap qui a tel disnité,

  98. En tel maniere que ja dire m’orrés :

  99. Que se tu gardes desour ta loiauté
  100. [ fol. 111 ]

  101. Que tu en veulles par mon consel ouvrer,

  102. Je t’aiderai loiaument,sans fauser ;

  103. Mais ja si tost mençoigne ne dirés