Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. Devant l’autel les orent en crois mis .

  2. Les Amauris ne se porent tenir,
    3. [ fol. 46 ]

  3. A tere ciient,voiant tos les marcis ;

  4. Mais les Huon se drecierent toudis .

  5. Dient François :«Cil doit estre esbaudis ;

  6. Li cans sera et fors et aramis »

  7. Devant l’autel fu Hues en crois mis ;

  8. Dieu reclama,le roi de paradis :

  9. Hé !Dix,dist Hues,qui onques ne mentis,

  10. Si vraiement,Sire,com te nasquis

  11. En Belléem,si com dist li escris,

  12. De le pucele roïne,Jhesu Crist,

  13. Il n’i ot feme pour vostre cors tenir,

  14. Fors une dame qui ot moult cler le vis ;

  15. Sainte Onnestase ot à non,ce m’est vis .

  16. N’ot éu mains depuis qu’ele nasqui ;

  17. A ses moignons,Dix,fustes recoillis ;

  18. Il n’i ot autre,ce set on tout de fi .

  19. Lues que vous tint,miracles i fesis ;

  20. Tantost ot mains lons et drois et traitis,

  21. Si biaus c’on pot ne penser ne véir .

  22. Et des .iii .rois .Sire,fustes [b requis] .

  23. Li fel Herodes ot moult le cuer mari,

  24. Quant les noveles de vo cors entendi ;

  25. Les sergans fist aler par le païs .

  26. Tous les enfans de .ii .ans et demi,

  27. Can c’on en pot trouver par le païs,

  28. Fist decoler as brans d’achier forbis,

  29. Qu’il vous cuidoient aveuques çaus mordrir ;

  30. Mais tout içou ne poiés consentir .

  31. XXXII .ans alas par le païs

  32. O tes apostles sacrés et benéis .

  33. I .en i ot qui vous haï toudis ;

  34. Judas ot non li traïtres falis,

  35. Si vous vendi,biau Sire,as Juis,

  36. Et puis si fustes ens en la crois sus mis,
    37. [ fol. 47 ]

  37. Et de le lance se vous feri Longis .

  38. Mort recéustes,si com dist li escris,

  39. Che fu por nos,ce ne fu pas por ti ;

  40. Nous racastastes des mains à l’anemi,

  41. [b Et el sepucre fustes] posés et mis .

  42. Au tierc jour fustes,Sire,resurexis .

  43. [b Droit en infer ton chemin acoillis,

  44. Et en getastes vos drus et vos] amis .

  45. A l’Asension fustes esvanuis ;

  46. Samb[l]ant de fu lor vint li Sains Espirs .

  47. Si vraiement com c’est voirs que je di

  48. Et que jel croi loiaument sans mentir,

  49. Garis mon cors par le vostre plaisir,

  50. Que jou n’i soie matés ne desconfis,

  51. Et puisse ocire le cuivert maléis,

  52. Si vraiement,biax pere Jhesu Cris,

  53. [b Qu’à tort m’apele li cuvers Amauris] »

  54. Atant se lieve Hues o le fier vis,

  55. [b Son pis seigna de Dieu de paradis,

  56. Puis] se leva li damoisiaus gentis,

  57. [b Baisa l’autel] et s’ofrande sus mist .

  58. [b Tout ausi fist] li cuivers Amauris .

  59. [b Ens el moustier] fu aportés li vins ;

  60. Là se desjune li gentis Huelins .

  61. De l’autre part se desjune Amauris,

  62. Desus l’autel saint Pere,ce m’est vis .

  63. Quant ont mengié asés à lor plaisir,

  64. Du mostier issent anbedoi li marcis .

  65. Premiers issi li courtois Huelins .

  66. Souvent reclaime le roi de paradis .

  67. Après issi li cuivers Amauris,

  68. Ainc n’enclina autel ne crocefis .

  69. On les ramaine ens el palais votis .

  70. Près de Huon li frans abes se tint ;
    71. [ fol. 48 ]

  71. Autressi fist dus Nales li flouris

  72. Et li haut homme qui furent fervesti .

  73. De l’autre part s’en issi Amauris,

  74. Si le convoie Godefrois et Henris,

  75. Et ses lignaiges dont il estoit ceris,

  76. Qui de Diu soit et de ses sains honnis :

  77. Maint mal ont fait volentiers,non envis,

  78. Et traïtour desqes à .xxvi .

  79. El palais vinrent ù furent li marcis ;

  80. Li rois les voit,ses a à raison mis .

  81. Baron,dist Karles,pour le cor saint Denis,

  82. Alés vous tost armer et fervestir ;

  83. Car,par celui qui ens la crois fu mis,

  84. Ains que mes fiex soit en tere enfoïs,

  85. Ert li vencus traïnés par païs,

  86. Et Dix de glore en doinst le droit venir

  87. Que li parjures soit hui cest jor honnis .

  88. — Et Diex le face,li barnages a dit .

  89. Adont s’adoubent et ont lor cors garnis .

  90. Hues s’arma,li damoisiaus de pris ;

  91. Cauce unes cauces blances com flor de lis,

  92. Puis vest l’auberc que li donna Sewins,

  93. Et çainst l’espée dont li brans fu forbis .

  94. Et d’autre part s’adouba Amauris .

  95. Quant sont armé anbedoi li marcis,

  96. Les sains fist on aporter et venir,

  97. Que li parjures ne puist del jor issir .

  98. Qui juerra »li barnages a dit .

  99. Cil qui apele,ce dient li marchis .

  100. Dont juerrai ge,sire »dist Amauris .