Mort Aymeri de Narbonne

Geste

Mort Aymeri de Narbonne: Numérisation de l'édition de Joseph Couraye du Parc sous la direction de Jean-Baptiste Camps édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par Joseph Couraye du Parc , La mort Aymeri de Narbonne: Chanson de geste Firmin Didot Paris 1884 Société des anciens textes français Paris


  1. Un cop li giete li frans quens naturels,

  2. Mès en la sele n’en pot mie trover,

  3. Sor lo destrier fu avant aclinez

  4. Par son l’arçon de cristal noielé,

  5. Et lo cheval a l’espée encontré,

  6. Deci en terre l’a trenchié et copés ;

  7. Tot en un mont abat en mi lo pré .
    8. [ fol. 40 ]

  8. L’enseigne verse et li hui est levez,

  9. Poignant i vienent .mSarrazin armé

  10. Por lor seignor rescorre et aïder .

  11. Voit l’Aymeris,molt est espoantezs :

  12. Parfetement reclame Damedé

  13. Que lo defende d’ocire et d’afolers ;

  14. Broche Ferrant si est d’ax desevré,

  15. Avuec ses jenz entra en sa cité,

  16. Et descendist desoz lo pin ramés ;

  17. Dame Hermenjarz i fu au desarmer

  18. Qui Finamonde li desceint del costé,

  19. La contesse nobile .

  1. Danz Aymeris est a pié descenduz

  2. Et l’amirals est el pré remasuzs :

  3. Vit Brisegaut sanglant et estendus ;

  4. Il le regrete que molt dolenz en fus :

  5. «Has !bon cheval,morz sui et confonduzs !

  6. «Quens Aymeris vos a copé lo bus ;

  7. «Par un petit que ne l’ai abatu .

  8. «Mahomet sire,po m’avez secoru,

  9. «Vos estes or matez et confonduzs !»
    10. [ fol. 41 ]

  10. XIIII .roi li ont Flori rendu,

  11. Un bon cheval qui d’Alixandre fus ;

  12. L’amirals monte,dolenz et irascuz,

  13. A ses herberjes en est corant venuz,

  14. Et descendi soz un arbre foillus :

  15. La le desarment si ami et si dru .

  16. Vit Mahomet qui en l’estaje fu,

  17. Prent un baston,cele part est venuz,

  18. Par mi lo chief l’a .iiiicox feru,

  19. Que de l’estaje l’abat tot estendus ;

  20. XIIII .roi li ont lo pel tolu,

  21. Et li ont dits :«Mauvès hom,que fes tu

  22. «Del meillor deu qui onques encor fusts ?

  23. «Fetes li droit,ne vos atardez plus .»

  24. Il prist son gant qui fu a or batu,

  25. Par mi le plie,si li a estendu,

  26. Gaje li offre de ce qu’il l’ot ferus ;

  27. Mès ainz Mahom nule foiz ne se mut

  28. Qui gist sor la colonbe .

  1. Li rois Corsolz fu orgoillos et fierss ;

  2. Il apela Brugant et Manesier

  3. Et tant des autres,.xxroi furent paiens ;
    4. [ fol. 42 ]

  4. Des autres homes a fet lo tré voidier

  5. Et a .cccse fist eschaugaitier

  6. Que ne les oient serjent ne esquier .

  7. Li rois Corsolz a parlé tot premierss :

  8. «Seignor,fet il,savez moi conseilliers ?

  9. «De Galafer ai molt lo cuer irié

  10. «Qui d’Antioche ert amirals proisiezs ;

  11. «Quens Aymeris li a copé lo chiefs :

  12. «O Finamonde li vi par mi trenchiers ;

  13. «Tel duel en ai ja mès ne serai liez

  14. «Se je ne suis del traïtor vengié .

  15. «Forz est Nerbone,ne la porai baillier,

  16. «Et Aymeris est orgoillos et fiers .

  17. «Mahomet le confondes !»

  1. Li rois Corsolz fu plains de grant otraje,

  2. De traïson fu plains et de grant raje .

  3. Il apela sa jent et son barnajes :

  4. «Seignor,fet il,que loez que je faces ?

  5. «Forz est Nerbone,ne la porai abatres :

  6. «Haut sont li mur et d’ancienor marbres ;

  7. «Et Aymeris est molt de fier coraje,

  8. «Par sol nos .iili manderai batailles ;

  9. «Il i vendra,de ce n’ai je pas gardes ;

  10. «Si la ferons sor la riviere d’Audes :
    11. [ fol. 43 ]

  11. «L’erbe i est vert,la praerie larje,

  12. «Li olivier i sont qui font l’onbrajes :

  13. «Iluec porons mostrer no vaselaje

  14. «Si que Francois et Paien nos esgardent,

  15. «La soe jent des murs et des entailless ;

  16. «Et vos serez adobez de vos armess ;

  17. «Si le prenez,gardez que ne s’en aille .

  18. «En Babiloine le metrai en ma chartres ;

  19. «A feu grezois li ferons lo vis ardre .»

  20. Et cil responents :«Riche roi,amorabes ;

  21.  «Mahom le te doinst feres !»

  1. Or ont Paien dite la traïson

  2. De Naymeri le nobile barons ;

  3. Desoz Nerbone voirement le prendront .

  4. Dex le defende qui sofri passion

  5. Et fu nez de la Virjes !

  1. Li rois Corsolz en apele un mesaje,

  2. Chevaliers fu et mervellos et sajess ;

  3. Si li a dit d’Aymeri lo mesajes :

  4. «Vos en irez a Nerbone la larje,

  5. «Et si direz au viellart a la barbe

  6. «Que je li mant par nos .iila bataille .»
    7. [ fol. 44 ]

  7. Cils est montez sor un mulet d’Arabe,

  8. Corant s’entorne contreval lo rivajes ;

  9. Vint a Nerbone,si dist qu’il est mesajes :

  10. Dedenz la porte l’acoili li barnaje