Huon de Bordeaux

Geste

Huon de Bordeaux: Numérisation de l'édition de Guessard de 1860 sous la direction de Jean-Baptiste édition numérique Ella Duréault édition numérique Axelle Janiak édition numérique Armâne Magnier , , éd. par François Guessard , Charles Grandmaison , Huon de Bordeaux: Chanson de geste F. Vieweg Paris 1860


  1. A Tormont vint,la mirable cité .

  2. Toutes les rues emplisent de tos lés ;

  3. Most s’esmervelent Sarrasin et Escler

  4. D’ont tant de gent estoient asanlé .

  5. Et Auberons est el palais montés ;

  6. Hues le voit,sel courut acholer .

  7. Sire,dist il,vous soiés bien trouvés !
    8. [ fol. 135 ]

  8. De Diu vous renc .vcc .mercis et grés

  9. Qu’en si lonc regne m’estes venus tenser »

  10. Dist Auberons :«C’est pour vostre amisté ;

  11. Ne vous faurai tant que puisse durer,

  12. Se vous gardés ensi vo loiauté .

  13. — Sire,dist Hues,Dix vous en sace gré »

  14. Et no baron vont parmi le cité ;

  15. Paiens detrencent les flans et les costés .

  16. Mais Auberons a fait .i .ban crier,

  17. Qui Dieu veut croire qu’il n’i ara nul mel .

  18. Quant li paien ont le ban escouté,

  19. Plus de .vc .s’en sont en fons levé .

  20. Prendent Oedon,le mauvais traïtel,

  21. Sus u palais l’ont li baron mené

  22. Devant Huon,se li ont présenté,

  23. Et se li rendent,volant tout le barné .

  24. Biax niés,dist Oedes,aiés de moi pité .

  25. — Par foi,dist Hues,Dix me puist craventer,

  26. Quant jamais homme après moi traïrés »

  27. Il trait l’espée qui li pent au costé,

  28. Le branc entoise par moult grande fierté,

  29. Le cief li a tot maintenant copé,

  30. Puis le pendi au mur de le chité ;

  31. Ore en a bien le païs aquité .

  32. Et Auberons a Huon apelé .

  33. Amis,fait il,envers moi entendés :

  34. Ore avés vous faite vo volenté,

  35. Je m’en revois ;à Jhesu demourés .

  36. Mais je vous di,ne le veul pas celer,

  37. Ne vous verrai jamais en mon aé,

  38. S’aras éu tant grande povreté

  39. Qu’il n’est corps d’omme qui le péust conter,

  40. Si t’avenra par te grant foleté »

  41. Quant Hues l’ot,si en fu esfraés .
    42. [ fol. 136 ]

  42. Sire,dist il,en non Diu,tort avés ;

  43. Dites,biau sire,çou qui vous vient à gré .

  44. Et je ferai toute vo volenté »

  45. Dist Auberons :«Ore as tu bien parlé .

  46. Hues,biau frere,por Diu,or m’esgardés,

  47. Or met à ouevre çou que m’oras conter,

  48. Si feras bien et t’en sarai boin gré .

  49. — Sire,dist Hues,pensés du devisser ;

  50. Pres sui de faire toute vo volenté »

  51. Dist Auberons :«Or le te veul conter :

  52. Je te deffenc,sour les iex à crever,

  53. Que vers Dunostre ne soies ja torné .

  54. C’est une tors qui siet devers la mer,

  55. Et si vous di,ja mar le mesquerrés,

  56. Jules Cesar,ki me nouri soué,

  57. «Si m’aït Dix,le fist faire et fremer ;

  58. En .xl .ans ne fut pas manouvrés .

  59. Onques si bele ne vit nus hom carnés :

  60. IIIcc .fenestres peut on laiens trover,

  61. XXV .cambres a ou palais listé ;

  62. Ains de plus rice n’oï nus hom parler .

  63. Et s’a .ii .hommes à l’entrer de l’ostel ;

  64. Tout sont de keuvre et fait et compasé,

  65. Si tient cascuns .i .flaiel acouplé,

  66. Tout sont de fer,moult font à redouter .

  67. Tout adès batent et y ver et esté,

  68. Et si vous di,par fine verité .

  69. Une aloete,que bien tost set voler,

  70. Ne poroit mie ens el palais voler

  71. Que ne fust morte ;ne poroit escaper .

  72. Et laiens maint .i .grans gaians dervés ;

  73. Orgilleus est par droit nom apelés .

  74. Il me toli et la tour et l’ostel,

  75. Et aveuc çou i .bon hauberc safré,
    76. [ fol. 137 ]

  76. Qui est plus blans que ne soit flors de pré .

  77. Ne poise pas .i .blanc pain buleté ;

  78. Qui l’averoit dedens son dos jeté

  79. Jamais par homme ne seroit entamés ;

  80. S’il ciet en eve,il ne puet affondrer,

  81. Et si n’est fus qui le puist enbraser .

  82. Hues,biaus frere,dist Auberons li ber,

  83. Jou te deffenc,sour les membres coper,

  84. Et si très chier con tu as m’amisté,

  85. Que cele part ne soies ja tournés ;

  86. Que se t’i vas,à mort seras livrés :

  87. Je te di bien n’en poras escaper .

  88. Pour chou te veul et deffendre et véer

  89. Que tu n’i voises ;tu seroies outrés .

  90. — Sire,dist Hues,por noient em parlés,

  91. Car,par le foi que je doi Damedé,

  92. Jou ne lairoie por vo grant disnité

  93. Que jou ne voise le gaiant visiter ;

  94. Car por çou vin ge de France le rené,

  95. Por aventures et enquerre et trover .

  96. Une m’en dites que je veul esprover,

  97. Et par cel Dieu cui je veul aourer,

  98. Je vous di bien,ja ne le quier celer,

  99. G’irai conquerre le blanc hauberc safré .

  100. S’il est si fais con vous le me loés,